兔兔磨牙用什么意思?
有木有发现我们的生活里充斥着不少类似的表达。比如:
说话算话,说到做到
免费赠送
非常独特
爱党爱国
大手大脚
干干净净
你吃过饭了吗
你有没有过女朋友
... ...
这些表达都是怎么了?难道是造句恐惧症发作...?不客气的说,这都是语义重复惹的祸。
什么是语义重复呢?简言之,就是一句话中两个以上的词语在意义上重复了,意思表述了两次。比如:“兔兔磨牙”中,兔兔有磨牙的潜台词,整体的意思就是磨牙磨牙。
为什么会出现语义重复呢?从语言发展的视角来看,语义重复的出现跟一种词语衍生的现象有关。简单来说,就是人们为了突出某个意思或某种表达效果,将某些词语或形式重复使用,久而久之就变成了具有固定意义的新的衍生词。比如兔子衍生出兔兔,磨牙衍生出磨磨牙,这些都是为了更加亲切或口语化的表达。